Sommaire

Articles de cette édition

Éditorial

La tradition de l’innovation : les valeurs de Porsche s’incarnent dans les nouveaux modèles comme la 911 Carrera GTS ou dans le nouveau studio de design, s’exposent lors des rassemblements de voitures de la collection du Musée roulant et s’expriment pleinement à l’occasion d’une escapade en montagne, comme pour le Cayman GTS, la 918 Spyder et la 906 Carrera 6.

Grand huit pour le Macan

Une voiture, cinq continents : véritable touche-à-tout, le Macan est parfaitement à l’aise pour relever avec brio le défi d’un tour du monde dans les conditions les plus variées. Huit conducteurs de Macan issus des quatre coins de la planète ont accepté de répondre à nos questions, laissant toujours à leur Porsche le mot de la fin.

Toujours plus haut

Balade dans les Alpes suisses pour le Cayman GTS et la 906 Carrera 6. La 918 Spyder s’est jointe à ce duo de choc pour quelques photos.

Puissance à l’état pur

Le Cayenne S E-Hybrid est le dernier-né d’une famille aux motorisations hybrides innovantes inlassablement améliorées par Porsche.

On the road again

Le musée Porsche est unique en son genre : même à un âge avancé, les Porsche ne sont pas près de tirer leur révérence. Elles entrent dans les collections du Musée roulant pour y faire vivre un véritable patrimoine historique. Chacune de leurs apparitions fait souffler un vent de jeunesse.

Silence… moteur !

Dépositaires de la signature sonore de Porsche, les sound designers de la marque nous invitent à découvrir le laboratoire d’acoustique du Centre de recherche et développement de Weissach.

L’esprit du temps

Avec les modèles Timepiece No. 1 et Chronograph Titanium Limited Edition, la première collection horlogère signée Porsche Design tient son rang. En réinterprétant les principes de création de son fondateur et génial concepteur, Ferdinand Alexander Porsche, le studio de design Porsche se montre à la hauteur de la marque.

Le tour du monde en soixante-dix jours

Faire le tour du monde en dix semaines seulement : tel est le défi logistique que doit relever l’équipe usine Porsche pendant le Championnat du Monde d’Endurance – une performance à part entière !

Au sommet de son art

Trois lettres pour un message : la deuxième édition de la Porsche 911 Carrera GTS est la symbiose de la Carrera S et de la GT3.

Libérer sa force intérieure

Jour après jour, l’alpiniste Thomas Bubendorfer applique à la vie professionnelle la philosophie Porsche Intelligent Performance : redoubler d’intelligence dans la confrontation avec le réel.

Lever de rideau

La forme suit la fonction – cette maxime ne s’applique pas seulement à l’ensemble des modèles Porsche, mais aussi au nouveau studio de design du Centre de recherche et de développement de Weissach. Presque tout ce qui s’y passe est top secret. Michael Mauer, designer en chef de Porsche, dévoile en exclusivité son nouvel espace de travail.