I have a dream
Visite des collections d’un passionné de la perfection. Hans-Peter
« Regardez : voici la célèbre locomotive Crocodile, un modèle réduit signé Märklin. Et là, ces bateaux, tous plus beaux les uns que les autres, reproduits jusque dans le moindre détail… ils sont dignes des plus grands artisans. » C’est un monsieur très affable, cheveux blancs, veste sombre, cravate rouge à nounours, qui guide les visiteurs à travers l’exposition. Un regard alerte et un sourire indéfectible éclairent son visage. De vitrine en vitrine, ses yeux s’illuminent avec passion et trahissent le profond enthousiasme qui est le sien.
Nous avons le privilège d’être guidés par Hans-Peter
« En 1977, j’ai voulu construire pour mon fils de quatre ans un chemin de fer miniature Märklin à l’échelle H0. C’était aussi une réminiscence de mon propre circuit. Et c’est lors de cette visite au magasin de jouets de Bad Reichenhall que tout a basculé. » Car ce jour-là, Hans-Peter
Hans-Peter
« Suivez-moi ! Cette piscine date de 1910. Chez moi, elle était exposée dans le fumoir. Si vous la remplissez d’eau et que vous actionnez cette pompe, de l’eau sort de cette petite douche. C’est l’une des pièces maîtresses du TraumWerk. » La plupart des fumoirs sont ornés de trophées de chasse, mais pas chez Hans-Peter
Au fil de l’exposition, le visiteur peut ainsi admirer des sous-marins, bateaux, machines à vapeur et autres automobiles. Des pièces venues de tous les pays et de toutes les époques, conçues par de prestigieux fabricants de jouets, le titre de pièce la plus ancienne revenant à une locomotive de 1865. Certains objets sont relativement peu précieux : ce fût en tôle pas plus grand qu’un dé à coudre est estimé à 50 euros. D’autres, comme ce bateau de la taille d’un carton de déménagement, valent le prix d’une maison.
Enfin, nous atteignons une grande étagère chargée d’automobiles à pédales ou électriques, dont une
Naturellement, les passionnés d’automobile aussi en ont pour leur argent dans l’exposition de Hans-Peter
On y voit une petite voiture Mercedes peinte par Hans-Peter
C’est ici que bat le cœur du TraumWerk : des paysages reconstitués sur 365 m² et 5 m de haut, avec le tripoint Allemagne, Autriche, Suisse, ainsi que le lac de Constance. Ces 180 trains proviennent tous de la collection de Hans-Peter
Cette salle réserve bon nombre de belles découvertes : une estrade de danse traditionnelle dans la campagne de Salzbourg, un couple d’amoureux dans un coin discret des montagnes, « ça, ce sont mes chenapans qui me l’ont soufflé » ; les robots de soudage qui illuminent de leurs étincelles l’usine
Il a fallu résoudre des problèmes inattendus. « Avant l’ouverture, la pièce était trop sèche. Le bois bougeait trop, des éclisses de rails se détachaient, et l’ensemble de l’installation allait à vau-l’eau. Nous avons beaucoup appris. » Mais aujourd’hui, tous ces tracas sont oubliés. Ici, le cœur de Hans-Peter
Texte Bernd Zerelles
Photos Theodor Barth
TraumWerk
Zum Traumwerk 1, 83454 Anger-Aufham, Allemagne
Heures d’ouverture :
Du mardi au dimanche, de 9 h à 17 h 30
Fermé le lundi