威特索西林在哪里？

齐格弗里德·劳赫（Siegfried Rauch）曾经是最著名的德国演员之一。他生命中最重要的角色是和史蒂夫·麦奎因（Steve McQueen）合作出演的赛车手。和这位美国演员的相遇，造就了一段男人之间的友谊。

劳赫先生，您于 1971 年和史蒂夫·麦奎因一起出演了赛车主题的影片《急速狂飙》Le Mans）。如今回想起来，您对当年的拍摄工作印象最深的是什么？
史蒂夫是一位纯粹的完美主义者。曾经有一个在维修站里拍摄的场景，我们要摘下头盔，头上必须有在出汗的效果，为此化妆师需要向我们脸上喷水。史蒂夫却立即反对：“不对，不对，不对，这样不行！”然后他自己坐进赛车，像疯子一样飞快地开了两圈后回来，摘下头盔，对我说：“看，齐格弗里德，现在我是真的在出汗。还有，我额头上跳动的青筋是化妆师无法画出来的。”史蒂夫要求一切都必须 真实，这令我肃然起敬。

你们是怎么认识的？
那是在《急速狂飙》的拍摄工作开始大约一周后。在这之前，我们彼此根本没有说过话。每个人都想和他攀谈，这当然是不可能的。我想，还是让他安静地好好工作吧，不要去打扰他。这好像反而引起了他的注意。不久之后，他来找我，并问道：“你为什么从来不和我说话呢？”我对他做了解释，他觉得非常难能可贵。从此之后，我们每天都形影不离了。

您是怎么学会开赛车的？
当时，我买了一辆保时捷 914，它的发动机位于后轴之前，和我电影里开的法拉利 512 S 一样。我在勒芒的赛道上先用自己的保时捷练习了一下，逐渐找到了感觉。

在《急速狂飙》的拍摄工作结束后，您仍然和史蒂夫保持着联系。是什么把你们两个连接在一起的？
有时候，遇到某个人就是会有一见如故的感觉，这就是我和史蒂夫之间的感觉。我们有着相似的童年经历，都是在贫穷的环境里长大的。我在巴伐利亚，他在美国。他是一个非常随和的人，没有明星的派头。在拍摄工作结束后，他问我是否有兴趣，和他一起去巴黎玩几天。我们一起去了，玩得非常开心。

然后就分道扬镳了？
巴黎分别之际，他站在我面前，什么都不肯说。尽管如此，我也感受到并理解他的意思，他非常想去巴伐利亚拜访我。 “你想来看望我，对吗？”我问。“是的”，他答道。

后来，他作为您儿子本尼迪克特（Benedikt）的教父来威特索西林参加洗礼，可惜来迟了，是吗？
当时，史蒂夫想要自己找到我们的小村。他一直开到茂瑙（Murnau），然后就迷路了。他向一位姑娘问路，她却激动地无法回答，只是重复地说着“史蒂夫·麦奎因”。最后，他迟到了半个小时。

作者 Sven Freese