편집 후기
크리스토포러스는 지금처럼 젊음이 넘친 적이 없습니다.
매일 오가는 이메일은 세계적으로 2천7백억 통입니다. 약 25억 명의 사람들이 스마트폰을 사용합니다. 2020년이 되면 약 3천억 개의 앱이 다운로드될 것으로 예측되고 있습니다. 과거에는 꿈도 꾸지 못한 일이 오늘날 현실이 됐습니다. 스마트폰 하나가 채팅룸, 자명종, 컨트롤 센터, 내비게이션, 뉴스 채널, 영화관 등을 대신하고 있습니다. 스마트폰으로 사진을 찍거나 동영상을 촬영하고, 쇼핑과 게임을 즐기죠. 심지어 사람을 사귀거나 혹은 헤어지는 일도 스마트폰을 통해서 일어납니다. 이제 스마트폰이 한 사람을 대표한다고 해도 과언은 아닙니다. 이런 환경은 무엇을 변화시킬까요?
첫째, 인터넷과 스마트 기기는 미디어 소비 행태를 완전히 변화시키고 있습니다. 둘째, 동영상과 음향도 이에 걸맞게 발전하고 있습니다. 이런 흐름은 이번 크리스토포러스 제작에도 큰 영향을 줬습니다.
새로운 크리스토포러스 앱을 이용하면 포르쉐 매거진을 11개의 언어로 읽을 수 있습니다. 신나는 비디오, 놀라운 3D 애니메이션, 유익한 그래픽, 그리고 화려한 포토 갤러리까지 함께 즐길 수 있습니다. 모든 콘텐츠는 이른바 반응형 웹 디자인을 통해 애플과 안드로이드 스마트폰 및 태블릿 환경에 최적화되어 있습니다. 인쇄용 기사에는 추가적인 디지털 자료를 찾아 볼 수 있도록 아이콘으로 표시되어 있습니다. 노르웨이의 그림같이 황홀한 자연을 누비는 신형 포르쉐 카이엔을 감상해 보세요. 또, 역사상 가장 강력한 911의 디지털 월드 프리미어를 경험해 보세요. 그리고 마지막 페이지 continue에서 발터 뢰를(Walter Röhrl)을 클릭해 그의 운전 기술을 배워 보세요.
크리스토포러스 웹 사이트도 오픈했습니다. 앱에서와 마찬가지로 미디어 기기에 맞게 디자인이 최적화되어 영화, 그래픽, 사진을 더욱 선명하고 박진감 넘치게 즐길 수 있습니다. 포르쉐가 웹 TV 형식으로 새로 선보이는 9:11 Magazine도 볼 수 있습니다.
그렇다면 인쇄된 글이나 사진은 매력을 잃은 것일까요? 저희는 인쇄 매체와 디지털 매체는 각기 따로 존재하기보다는 함께 존재할 때 더욱 효과적이라고 확신합니다. 두 매체가 융화되어 각각의 고유한 매력을 잃지 않고, 오히려 새롭고 창의적인 것을 만들어내길 바랍니다. 바로 저희 크리스토포러스처럼 말입니다.
크리스토포러스는 1952년 최초로 발간되었습니다. 세계에서 가장 오래된 고객용 공식 잡지 가운데 하나입니다. 하지만 지금처럼 젊음이 넘친 적이 없습니다.
어디에서 오던지, 어디로 가던지. 저희 크리스토포러스가 여러분과 함께 하겠습니다.
How to experience the world of
Step 1: Download the Christophorus app for
Step 2: Scan the cover of your Christophorus print magazine.
Step 3: The additional digital material will be downloaded automatically.
Step 4: Tap on the camera icon when finished.
Step 5: Scan the photos that feature a plus icon.
크리스토포러스 - 포르쉐 고객 매거진
포르쉐 고객을 위한 특별한 책자인 크리스토포러스는 역사상 가장 유명하고 오래된 간행물 중 하나입니다. 1952년에 창간호가 나온 이후 지금까지 매 호에 일련번호가 매겨져 있습니다.
여행자의 수호성인인 크리스토포러스에서 이름을 따온 이 잡지는 독자들에게 자동차와 기술에 관한 흥미로운 정보는 물론 기업 포르쉐의 이면을 들여다 볼 수 있는 특별한 기회를 선사합니다.
크리스토포러스는 독일어, 영어, 프랑스어, 이탈리아어, 스페인어, 포르투갈어, 러시아어, 한국어, 중국어, 대만 중국어, 일본어, 네덜란드어 및 폴란드어로 일 년에5회 발간됩니다.
온라인판을 위해 선별된 기사들은 2주에 한 번씩 순차적으로 연재됩니다.
포르쉐 제품들과 기업 포르쉐에 관심이 있으신 분들은 크리스토포러스를 구독할 수 있습니다: