Nº 381
Editorial
Une amitié indéfectible. Qu’est-ce que la passion ? Selon la définition du dictionnaire, il s’agit d’un état affectif intense, qui s’exprime généralement par une vive inclination vers un objet, une personne, une activité. Avec les 100 milliards de neurones et les milliers de milliards de synapses que compte le cerveau humain, l’homme ne connaît aucune exclusive en matière de passion. Quel rapport avec l’automobile ? La voiture est aussi l’objet d’un amour passionnel.
En savoir plusArticle overview
Find out about the articles in the latest issue, and immerse yourself in the
By the way, return visits are always worthwhile: you’ll find new articles online every other week.
En savoir plusGalerie.
![The exhibition](https://files.porsche.com/filestore/galleryimagerwd/multimedia/none/christophorus-issue381-gallery-01/preview/80750e1e-1a0a-11e7-9f74-0019999cd470/porsche-preview.jpg)
![The exhibition](https://files.porsche.com/filestore/galleryimagerwd/multimedia/none/christophorus-issue381-gallery-01/preview/80750e1e-1a0a-11e7-9f74-0019999cd470/porsche-preview.jpg)
The exhibition
![Le Roni, Designer](https://files.porsche.com/filestore/galleryimagerwd/multimedia/none/christophorus-issue381-gallery-02/preview/500a64ea-1a0d-11e7-9f74-0019999cd470/porsche-preview.jpg)
![Le Roni, Designer](https://files.porsche.com/filestore/galleryimagerwd/multimedia/none/christophorus-issue381-gallery-02/preview/500a64ea-1a0d-11e7-9f74-0019999cd470/porsche-preview.jpg)
Le Roni, Design er
![Patrick Long](https://files.porsche.com/filestore/galleryimagerwd/multimedia/none/christophorus-issue381-gallery-03/preview/b753b9ce-1a0d-11e7-9f74-0019999cd470/porsche-preview.jpg)
![Patrick Long](https://files.porsche.com/filestore/galleryimagerwd/multimedia/none/christophorus-issue381-gallery-03/preview/b753b9ce-1a0d-11e7-9f74-0019999cd470/porsche-preview.jpg)
Patrick Long
![Porsche 910 (1967)](https://files.porsche.com/filestore/galleryimagerwd/multimedia/none/christophorus-issue381-gallery-04/preview/5622d7fd-1ab7-11e7-9f74-0019999cd470/porsche-preview.jpg)
![Porsche 910 (1967)](https://files.porsche.com/filestore/galleryimagerwd/multimedia/none/christophorus-issue381-gallery-04/preview/5622d7fd-1ab7-11e7-9f74-0019999cd470/porsche-preview.jpg)
![PCW Member Jörg Stoye](https://files.porsche.com/filestore/galleryimagerwd/multimedia/none/christophorus-issue381-gallery-05/preview/a1b23316-1aa2-11e7-9f74-0019999cd470/porsche-preview.jpg)
![PCW Member Jörg Stoye](https://files.porsche.com/filestore/galleryimagerwd/multimedia/none/christophorus-issue381-gallery-05/preview/a1b23316-1aa2-11e7-9f74-0019999cd470/porsche-preview.jpg)
PCW Member Jörg Stoye
![The new Panamera Sport Turismo](https://files.porsche.com/filestore/galleryimagerwd/multimedia/none/christophorus-issue381-gallery-06/preview/7a55b2d3-1aba-11e7-9f74-0019999cd470/porsche-preview.jpg)
![The new Panamera Sport Turismo](https://files.porsche.com/filestore/galleryimagerwd/multimedia/none/christophorus-issue381-gallery-06/preview/7a55b2d3-1aba-11e7-9f74-0019999cd470/porsche-preview.jpg)
The new Panamera Sport Turismo
![Photo by Fernando Guerra](https://files.porsche.com/filestore/galleryimagerwd/multimedia/none/christophorus-issue381-gallery-07/preview/59d75248-1a0d-11e7-9f74-0019999cd470/porsche-preview.jpg)
![Photo by Fernando Guerra](https://files.porsche.com/filestore/galleryimagerwd/multimedia/none/christophorus-issue381-gallery-07/preview/59d75248-1a0d-11e7-9f74-0019999cd470/porsche-preview.jpg)
Photo by Fernando Guerra
![Art painted with animal-hair paintbrush](https://files.porsche.com/filestore/galleryimagerwd/multimedia/none/christophorus-issue381-gallery-08/preview/a1f3af3e-1aad-11e7-9f74-0019999cd470/porsche-preview.jpg)
![Art painted with animal-hair paintbrush](https://files.porsche.com/filestore/galleryimagerwd/multimedia/none/christophorus-issue381-gallery-08/preview/a1f3af3e-1aad-11e7-9f74-0019999cd470/porsche-preview.jpg)
Art painted with animal-hair paintbrush
![Creations of Wan Hung Cheung](https://files.porsche.com/filestore/galleryimagerwd/multimedia/none/christophorus-issue381-gallery-09/preview/6cbb879a-1aa5-11e7-9f74-0019999cd470/porsche-preview.jpg)
![Creations of Wan Hung Cheung](https://files.porsche.com/filestore/galleryimagerwd/multimedia/none/christophorus-issue381-gallery-09/preview/6cbb879a-1aa5-11e7-9f74-0019999cd470/porsche-preview.jpg)
Creations of Wan Hung Cheung
![The Gmünd coupe with chassis number 50](https://files.porsche.com/filestore/galleryimagerwd/multimedia/none/christophorus-issue381-gallery-10/preview/830c6f74-1a9f-11e7-9f74-0019999cd470/porsche-preview.jpg)
![The Gmünd coupe with chassis number 50](https://files.porsche.com/filestore/galleryimagerwd/multimedia/none/christophorus-issue381-gallery-10/preview/830c6f74-1a9f-11e7-9f74-0019999cd470/porsche-preview.jpg)
The Gmünd coupe with chassis number 50
![Caddie Craig Conelly with golf pro Martin Kaymer](https://files.porsche.com/filestore/galleryimagerwd/multimedia/none/christophorus-issue381-gallery-11/preview/a081fb46-1abb-11e7-9f74-0019999cd470/porsche-preview.jpg)
![Caddie Craig Conelly with golf pro Martin Kaymer](https://files.porsche.com/filestore/galleryimagerwd/multimedia/none/christophorus-issue381-gallery-11/preview/a081fb46-1abb-11e7-9f74-0019999cd470/porsche-preview.jpg)
Caddie Craig Conelly with golf pro Martin Kaymer
![Porsche 911 GT3 Cup (2011)](https://files.porsche.com/filestore/galleryimagerwd/multimedia/none/christophorus-issue381-gallery-12/preview/a8d13d38-1ab7-11e7-9f74-0019999cd470/porsche-preview.jpg)
![Porsche 911 GT3 Cup (2011)](https://files.porsche.com/filestore/galleryimagerwd/multimedia/none/christophorus-issue381-gallery-12/preview/a8d13d38-1ab7-11e7-9f74-0019999cd470/porsche-preview.jpg)